Gurbani Word Of The Day: haivar

???? (haivar)

Meaning: noun: Horses or the best of horses.

Quote:
???? ???? ? ????? � ??? ????? ????�
???? ???? ???? ?? � ?? ???? ???? ??? ?
?? ????! (?? ????? ??) ????? ???? ???? ??????, ????? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? (???? ??) ?? ???? ?????? ???? ?? (?????) ????? ??? (????? ??), ???? ???? ??? ???? ?? (??? ????? ??? ?? ???)?

kabir garab na keejee-ai ��chaam lape?e haa?.
haivar oopar chhatr tar ��te phun dharnee gaa?.
Kabir! One should not be so proud of (this body, after all it is a bunch of) bones wrapped in skin. Even those, who were on fine horses and under flying canopies, were eventually buried under the ground. �Bhagat Kabir, Guru Granth Sahib, 1366

Message: We are but mortals. We are on this earth for a limited period and ultimately must leave, which is the only certainty in life. All riches and grandeur will remain here.�� Eventually, we will all succumb to the Divine will and perish.� Ashes to ashes.

Etymology: Blend of Sanskrit haya (horse) + var (a suffix, meaningsupreme, excellent, fine, best), hence best of horses or simply horses.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here