??? (gaah)
Meaning: adjective: Deep divers, who deep dive to fathom something; here, to fathom treasures of virtues.
Quote:
????? �??? ???? ?? ????
su?iai�� saraa gu?aa ke gaah.
By listening to the divine teaching of the Guru, one comes to fathom the deep oceans of godly virtues. – Guru Nanak Sahib, Guru Granth Sahib, Page 3
Message: This verse from stanza 11 tells that by listening attentively and pondering upon the divine teaching of Gurbani with love and devotion – one comes to fathom and acquire all good qualities and values. One attains the status like that of spiritual leaders and emperors, etc.
Even the spiritually ignorant find and begin to follow the right path. The world becomes fathomable, i.e. the challenges of the world become surmountable.
Such are the blessings of paying heed to Gurbani�s words of wisdom. Be a sincere seeker and enjoy the sublime essence of divinity.
????? �???? ????? ????? ????? �??? ???? ???????
By listening to the divine teaching of the Guru, the blind (the ignorant) find the right path, and the unfathomable becomes fathomable. – Guru Nanak Sahib, Guru Granth Sahib, Page 3
Etymology: From gaah (diving into), from gaahate (dives into) ? Pali gaahati (immerses).
